Final Cut

Final Cut
Информация
Акт	Exposition
Персонаж
Местодействия	Сьёмочная площадка (выглядит как полицейский участок)
Противники	Полицейские инспекторы командир SWAT
Предыдущая глава
Следующая глава
Предыдущаяглава(персонаж)
Следующаяглава(персонаж)	Нет

Final Cut (рус. Последний дубль) — четвёртый эпизод в «Hotline Miami 2: Wrong Number».

Сюжет

Сюжет данного уровня — продолжение съёмок фильма «Полуночное животное».

Интро

Интервью

У известного актёра Мартина Брауна берёт интервью не менее известная телеведущая Эллен прямо на своём телешоу. Они начинают обсуждать карьеру Брауна, но после что-то идёт не так и Мартин начинает сходить с ума. Вдруг один человек из массовки надевает на себя маску Ричарда и начинает советовать Мартину прекратить съёмки, иначе «резкий поворот в сюжете никому не понравится».

Диалог

• Эллен: Я ХОТЕЛ БЫ ПРЕДСТАВИТЬ СЛЕДУЮЩЕГО ГОСТЯ НАШЕГО ШОУ. ПРОСЛАВИВШИЙСЯ УЧАСТИЕМ В ТАКИХ БЛОКБАСТЕРАХ, КАК: «СИНИЙ ОКЕАН», «СПОКОЙСТВИЕ» И «СТРАНА ДЕРЕВЬЕВ»! ПРИВЕТСТВУЕМ, МАРТИН — БРАУН! ПРИВЕТ МАРТИН, КАК ТЫ?
• Мартин: ХОРОШО.
• Эллен: ТВОЙ ПОСЛЕДНИЙ ФИЛЬМ В ЧЕМ-ТО СТАЛ ДЛЯ ТЕБЯ ШАГОМ В НОВОМ НАПРАВЛЕНИИ. МНОГИЕ УДИВЛЕНЫ, КОЕ-КТО ДАЖЕ ОБВИНЯЕТ ТЕБЯ В «ПРОДАЖНОСТИ»... ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ ОТВЕТИТЬ НА ЭТО?
• Мартин: ПРОДАЖНОСТИ? ЧТО ВЫ ИМЕЕТЕ В ВИДУ?
• Эллен: НУ, ЛЮДИ ГОВОРЯТ, ЧТО «ПОЛУНОЧНОЕ ЖИВОТНОЕ» — ЭТО ПРОСТО ЕЩЁ ОДИН СЛЭШЕР.
• Мартин: Я НЕ СОГЛАШУСЬ... Я ХОТЕЛ СДЕЛАТЬ ЭТО ОЧЕНЬ ДАВНО. УБИВАТЬ ДЕТЕЙ. ДУШИТЬ ИХ. ЛОМАТЬ ЛЮДЯМ ЧЕРЕПА. ВЫРЫВАТЬ ИМ ГЛАЗА.... СЛУШАТЬ, КАК ОНИ КРИЧАТ, СМОТРЕТЬ, КАК ОНИ УМИРАЮТ В АГОНИИ. Я НАКОНЕЦ-ТО МОГУ ДЕЛАТЬ ЭТО....
• Эллен: ХОРОШО...
• Мартин: НЕ СМОТРИ НА МЕНЯ ТАК.
• Эллен: ЧТО? [СМОТРИТ ПО СТОРОНАМ]
• Мартин: Я ПОНЯЛ, ЭТО СОН, ВЕРНО?
• Эллен: ЧТО ВЫ ИМЕЕТЕ В ВИДУ? [ГЛАЗА ВЫЛЕЗАЮТ ИЗ ОРБИТ, ТЕЧЁТ КРОВЬ ИЗ НОСА]
• Мартин: ЭТО, ВСЁ ЭТО... ЭТО ПРОСТО СОН, ПРАВДА?
• Эллен: Я НЕ ПОНИМАЮ... [СМОТРИТ ПО СТОРОНАМ]
• Мартин: ЛАДНО, ПАУЗА!

[ОДИН ЧЕЛОВЕК ИЗ МАССОВКИ НАДЕВАЕТ НА СВОЮ ГОЛОВУ МАСКУ РИЧАРДА; ОСТАЛЬНЫЕ ЛЮДИ ИСЧЕЗЛИ, ОСТАЛСЯ ЛИШЬ ТРУП ЭЛЛЕН, А ГОЛОВА МАРТИНА СТАЛА СВИНОЙ]

• Ричард: ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЭТО СОН? НУ, ТОГДА, МОЖЕТ БЫТЬ, ВРЕМЯ ПРОСНУТЬСЯ?
• Мартин: КТО ТЫ?
• Ричард: КТО Я? Я НЕ ТОТ, У КОГО БЕРУТ ИНТЕРВЬЮ, ВЕРНО? ДУМАЮ, ЭТО Я ДОЛЖЕН ЗАДАВАТЬ ВОПРОСЫ...
• Мартин: ...
• Ричард: ЭТО «КИНО», КОТОРОЕ ТЫ СНИМАЕШЬ... ТЫ ЗНАЕШЬ ЕГО КОНЦОВКУ?
• Мартин: ...
• Ричард: МНЕ КАЖЕТСЯ, В КОНЦЕ СЮЖЕТ ДЕЛАЕТ ДОВОЛЬНО РЕЗКИЙ ПОВОРОТ. СОМНЕВАЮСЬ, ЧТО ОН ТЕБЕ ПОНРАВИТСЯ. ВООБЩЕ-ТО, ДУМАЮ, ОН НИКОМУ НЕ ПОНРАВИТСЯ.... МОЖЕТ БЫТЬ, ТЕБЕ СТОИТ УЙТИ, ПОКА ЕЩЁ НЕ СЛИШКОМ ПОЗДНО?
• Мартин: Я ТАК НЕ ДУМАЮ.
• ТЕБЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НРАВИТСЯ ПРИЧИНЯТЬ ЛЮДЯМ БОЛЬ, НЕ ТАК ЛИ?
• Мартин: ЭТО ПРОСТО ФИЛЬМ...
• ПРОСТО ФИЛЬМ? ЭТО ЛИШЬ ОДНА ИЗ ТОЧЕК ЗРЕНИЯ...

Квартира

Из квартиры, аналогичной квартире Джекета в первой части — здесь есть вырезки из газет, игровая приставка и так далее, Мартина Брауна сбегает девушка, похищенная в эпизоде Midnight Animal. Вскоре Мартину звонят по телефону. Голос в трубке говорит, что за дверью ждет полиция и лучше пойти с ними добровольно, так как «они приведут к ней». Независимо от того, поднимет Мартин трубку или нет, он сдастся полиции.

Диалог

• Голос из телефона: КАЖЕТСЯ, ПРИБЫЛА ПОЛИЦИЯ. ВИДИМО, ДЕВУШКА ДОНЕСЛА НА ТЕБЯ. ЛУЧШЕ ИДИ С НИМИ ДОБРОВОЛЬНО, ОНИ ОТВЕДУТ ТЕБЯ К НЕЙ... ЭТО ТО, ЧЕГО ТЫ ХОЧЕШЬ, ВЕРНО?... *ЩЁЛК*...
• Полицейский: С-СТОЙТЕ, СЭР! [ВОЛНУЕТСЯ]
• Мартин: ...
• Полицейский: МЫ ПРИШЛИ АРЕСТОВАТЬ ВАС. В-ВЫ ДОЛЖНЫ ПРОЙТИ С НАМИ. МЫ ОТВЕДЁМ ВАС В УЧАСТОК.... В-ВЫ ПОНИМАЕТЕ, О ЧЁМ Я ГОВОРЮ?
• Мартин: ...

Тюрьма

Маньяка допрашивает один из полицейских. Он постоянно говорит маньяку, что тут сумасшедший и даже не понимает что делает. Мартин отвечает, чтобы тот поднял трубку телефона — «нет никакого телефона» вновь повторяет полицейский. После он отходит от стола допроса, чтобы позвать коллегу. Мартин берёт трубку телефона, надевает свою маску и сворачивает ему шею, попутно убивая того самого коллегу.

Диалог

• Полицейский: МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ТЫ НАТВОРИЛ... ТЕБЯ ЖДЁТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТУЛ. ДЕВУШКА СЕЙЧАС НАВЕРХУ И ДАЁТ ПОЛНЫЕ ПОКАЗАНИЯ. СКОРО ОНИ СПУСТЯТСЯ ЗА ТОБОЙ. А ПОКА ТЫ ПОБУДЕШЬ СО МНОЙ....
• Мартин: ... [НЕРЯШЛИВО]
• Полицейский: Я БЫ СПРОСИЛ, ЗАЧЕМ ТЫ ДЕЛАЛ ЭТО, НО... ТЫ ВЕДЬ И САМ НЕ ЗНАЕШЬ. ИЛИ НЕТ? ВЗГЛЯНИ НА СЕБЯ... ТЫ БЕЗУМЕН... СОВСЕМ БОЛЬНОЙ... ТЕБЕ КРЫШУ СНЕСЛО... ВЕРНО?... КТО ЖЕ СТАНЕТ В МАСКЕ СВИНЬИ УБИВАТЬ ДЕТЕЙ?
• Мартин: ЭТО... ТЕЛЕФОН... ТЕБЕ СТОИТ ОТВЕТИТЬ...
• Полицейский: Я ПОВТОРЮ... НЕТ НИКОГО ТЕЛЕФОНА. Я НЕ ВИЖУ ТЕЛЕФОНА, И НЕ СЛЫШУ ЕГО, ЯСНО? ЭТО ПРОСТО ФРАГМЕНТ ТВОЕГО ВООБРАЖЕНИЯ. СЛЫШИШЬ МЕНЯ? ТЫ СУМАСШЕДШИЙ. МАНЬЯК. И ОЧЕНЬ СКОРО ТЫ ЗАПЛАТИШЬ ЗА СВОИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ...
• Мартин: ТЕЛЕФОН... ТЫ НЕ ОТВЕТИШЬ?...
• Полицейский: *ВЗДОХ*... НЕТ СМЫСЛА С ТОБОЙ ГОВОРИТЬ, ДА?

[ПОЛИЦЕСКИЙ ОТХОДИТ ОТ СТОЛА, ЧТОБЫ ПОЗВАТЬ КОЛЛЕГУ. МАРТИН ВСТАЁТ, НАДЕВАЕТ МАСКУ И БЕРЁТ ТРУБКУ ТЕЛЕФОНА]

• Голос из телефона: ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО НУЖНО СДЕЛАТЬ... ОН ДАЖЕ НЕ СМОТРИТ... СЛОВНО ХОЧЕТ, ЧТОБЫ ТЫ ЕГО УБИЛ. *ЩЁЛК*...

Уровень

В полицейском участке Мартин выбирается из комнаты для допросов и убивает множество полицейских, одного инспектора и Командира SWAT. Забрав ключи у мёртвого Командира, он проникает в другую комнату для допросов — ту, в которой похищенная девушка давала показания. Однако она выхватывает пистолет у полицейского и убивает Мартина.

После нажатия кнопки перезапуска (R) будет показана съёмочная площадка. режиссёра начнёт хвалить актёров, а девушка скажет Мартину, что пора встать, однако он не отвечает.

Диалог

Командир SWAT: СИДИ ЗДЕСЬ И БУДЕШЬ В БЕЗОПАСНОСТИ! Я ПОСМОТРЮ, ЧТО ПРОИСХОДИТ. НЕ ОТКРЫВАЙ ДВЕРЬ, ПОКА Я НЕ ВЕРНУСЬ! ЧТО БЫ НЕ СЛУЧИЛОСЬ! [МАРТИН УБИВАЕТ КОМАНДИРА И ПОЛИЦЕЙСКИХ РЯДОМ, ЗАБИРАЯ КЛЮЧИ ОТ ДОПРОСНОЙ. ОН ОТКРЫВАЕТ ЕЁ...] Девушка: Я ТЕБЕ НЕ ГРЁБАНАЯ ПОДРУЖКА! [ДЕВУШКА ДЕЛАЕТ ЕЩЁ ПЯТЬ ВЫСТРЕЛОВ В ТЕЛО И ОДИН В ГОЛОВУ] Режиссёр: СНЯТО! ПЕРЕСНИМАТЬ НЕ НУЖНО! ЭТО БЫЛО ПРЕКРАСНО! ХОРОШАЯ РАБОТА, РЕБЯТКИ... ВОСХИТИТЕЛЬНАЯ ИГРА! ОСТАЛОСЬ СНЯТЬ ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО СЦЕН ДО НАЧАЛА МОНТАЖА. ИДИТЕ ПЕРЕКУСИТЕ ЧЕГО-НИБУДЬ, ПОКА МЫ МЕНЯЕМ ДЕКОРАЦИИ. НО БУДЬТЕ ЗДЕСЬ ЧЕРЕЗ ПОЛ ЧАСА, ОКЕЙ? ВРЕМЯ — ДЕНЬГИ... Девушка: ТЫ СЛЫШАЛ ЕГО, МАРТИН! ПОРА ВСТАВАТЬ!... МАРТИН?...

Музыка

• Интро с мартином и Эллен: «Hollywood Heights» — Mitch Murder
  • Появление Ричарда: «Richard» — Life Companions
• Квартира Мартина (во время побега девушки): «Chamber of Reflections» — Sjellos
• Уровень: «Decade Dance» — Jasper Byrne
• Конец уровня: «Dust» — MOON

Количество жертв

Внимание! Все жертвы на данном уровне — ненастоящие, так как это всего лишь съёмки фильма. Настоящим было только убийство Мартина.

Количество жертв при игре в нормальном и сложном режимах одинаковое.

• 37 полицейских
• 1 инспектор
• Командир SWAT

Итог — 39 жертв.

Интересные факты

• Это первый уровень, где появляется Ричард.
• В съёмках, судя по всему, участвовали Эван Райт и Мэнни Пардо, за которых нам предстоит играть далее.
• Обложка уровня пародирует обложку популярного фильма 1989 года «Электрошок»
• Это один из трёх уровней в игре, для которых не указывается дата. Два остальных — Caught и Execution.
• Если игрок пропустит разговор между Мартином и Эллен, то аудитория в зале будет присутствовать даже после появление Ричарда.